Le CONCOURS D’AVIS est commandité par LOREX TECHNOLOGY INC, 250 Royal Crest Court, Markham, ON L3R 3S1 (« le Commanditaire »).

1. Période du concours

Le concours commence le 15 juillet 2026 à 00 h 00 HNE et se termine le 14 décembre 2026 à 23 h 59 HNE (la « Période du concours »).

2. Admissibilité

Le concours est ouvert aux résidents légaux des États-Unis d’Amérique et du Canada qui ont au moins 18 ans au moment de leur inscription. Les employés, les représentants et les agents de Lorex Technology Inc, de ses sociétés affiliées, de ses filiales, de ses agences de publicité et de promotion, ainsi que les membres de leur famille immédiate ne sont pas admissibles. Le concours est nul là où la loi l'interdit, et est assujetti à toutes les lois fédérales, provinciales et municipales applicables.

3. Comment participer

Pour participer au concours, les clients doivent laisser un avis (« avis ») sur un produit Lorex pendant la Période du concours. Pour rédiger un avis, les clients peuvent soumettre un avis en cliquant sur le lien dans le courriel de demande d'avis. Ils peuvent également rechercher leur modèle sur le site Web pro.lorex.com, lorex.com ou lorex.ca, ouvrir la page du produit et cliquer sur « Écrire un avis ». Pour être admissibles, les avis doivent être conformes aux exigences suivantes :

• Le produit examiné doit être un produit de la série Lorex Connect X.
• L'avis doit contenir au moins 150 caractères, être constructif, lié au produit et donner l'opinion du client sur les caractéristiques du produit.
• Chaque avis compte comme une participation, mais un seul avis par produit est autorisé. Les clients peuvent laisser des avis pour plusieurs produits, chaque avis de produit étant compté comme une participation distincte.
• Tous les avis sont admissibles au concours, quelle que soit la note attribuée.
• L'utilisation de dispositifs ou de méthodes automatisés pour participer au concours est strictement interdite. Toute tentative de manipulation du processus de participation entraînera la disqualification.

Aucun achat n'est nécessaire pour participer ou gagner. Pour participer à ce concours sans rédiger d'avis, veuillez envoyer votre nom et prénom, votre numéro de téléphone et votre adresse courriel, sur une carte postale de 3,5 po x 5 po à l'adresse suivante : LOREX TECHNOLOGY INC, 250 Royal Crest Court, Markham, ON L3R 3S1. Les bulletins de participation postés doivent être oblitérés au plus tard à la date de fin de la Période du concours.

Le processus de collecte des avis est facilité par la plateforme tierce Yotpo. Ce concours n'est en aucun cas commandité, approuvé, administré ou associé à Yotpo.

4. Prix

Il y aura 5 gagnants au total, un gagnant par mois, choisis au hasard parmi toutes les participations admissibles reçues pendant la Période du concours. Chaque gagnant recevra une (1) caméra Wi-Fi panoramique/inclinable avec ampoule intelligente Lorex Connect 2K SL301A-46W-AA1 (valeur au détail : 64,99 $ US/99,99 $ CA chacune). Un prix sera attribué chaque mois pendant cinq (5) mois consécutifs.

5. Sélection et notification des gagnants

Un (1) gagnant potentiel sera sélectionné chaque mois pendant la Période du concours par tirage au sort parmi toutes les participations admissibles reçues pendant la période de participation mensuelle applicable. Un total de cinq (5) tirages mensuels sera effectué, ce qui donnera cinq (5) gagnants potentiels pendant toute la Période du concours. Les gagnants potentiels seront avisés par courriel en utilisant les coordonnées fournies lors de la soumission de leur avis.

• Pour être déclaré gagnant, les participants sélectionnés doivent répondre correctement à une question d'habileté à durée limitée administrée par Lorex.
• Si un gagnant sélectionné ne répond pas dans les sept (7) jours ouvrables suivant la notification, est jugé inadmissible ou ne répond pas à la question d'habileté, un autre gagnant pourra être sélectionné.

Sauf lorsque la loi l'interdit, chaque gagnant potentiel (ou son parent/tuteur légal si le gagnant est mineur dans son État de résidence) peut être tenu de signer et de retourner une déclaration d'admissibilité, de décharge de responsabilité et d'autorisation de publicité (« Déclaration ») qui doit être reçue par le Commanditaire dans les sept (7) jours civils suivant la date d'envoi de l'avis ou de la tentative d'envoi de l'avis, afin de réclamer le prix. Si le gagnant potentiel est jugé inadmissible ou non conforme à ces Règles officielles, ne peut être contacté, ne retourne pas la Déclaration dans le délai requis, ou si le prix est retourné comme non livrable, le gagnant potentiel perd son prix. Dans ce cas, un autre participant peut être sélectionné à sa place au hasard parmi toutes les participations admissibles restantes. Les prix seront envoyés dans les 30 jours suivant la réception des documents dûment remplis, tel que requis.

6. Conditions générales

Toutes les taxes fédérales, étatiques/provinciales et locales sur le(s) prix sont la seule responsabilité de chaque gagnant. Tous les autres coûts non spécifiquement mentionnés ici comme étant attribués sont la responsabilité du gagnant. Toute utilisation de méthodes de participation robotisées, automatiques, programmées ou similaires annulera toutes ces participations et disqualifiera tout participant utilisant une telle méthode. En cas de litige concernant les participations soumises par plusieurs utilisateurs ayant le même compte, le titulaire autorisé du compte utilisé pour participer au concours au moment réel de la participation sera considéré comme le participant et doit se conformer à ces règles.

7. Limitations de responsabilité

Le Commanditaire et les Parties déchargées (définies ci-dessous) ne sont pas responsables : (i) de toute information incorrecte ou inexacte, qu'elle soit causée par le participant, des erreurs d'impression, des utilisateurs du site Web, des manipulations ou par tout équipement ou programme associé ou utilisé dans le concours; (ii) de toute erreur, omission, interruption, suppression, défaut, retard de fonctionnement ou de transmission, défaillance des lignes de communication, vol ou destruction ou accès non autorisé aux sites Web; (iii) des blessures ou dommages aux ordinateurs des participants ou de toute autre personne liés ou résultant de la participation au concours ou du téléchargement ou de la copie de matériaux du site Web ou de son utilisation; (iv) des défaillances techniques de toute nature, y compris, mais sans s'y limiter, les dysfonctionnements, les interruptions ou les déconnexions des lignes téléphoniques ou du réseau, du matériel ou du logiciel; (v) de l'intervention humaine non autorisée dans toute partie du processus de participation ou du concours; ou (vi) des participations perdues, tardives, incomplètes ou mal acheminées; ou de tout dysfonctionnement, défaillance, connexion, disponibilité ou transmission brouillée ou mélangée d'ordinateur, de téléphone, de câble, de réseau, de matériel ou de logiciel électronique ou Internet, de l'accessibilité ou de la disponibilité du fournisseur de services/Internet/site Web/UseNet, de la congestion du trafic, ou des défaillances techniques, ou de l'intervention humaine non autorisée, ou de la saisie incorrecte ou inexacte des participations ou d'autres informations, ou de l'incapacité de saisir ces informations. Si, pour quelque raison que ce soit, la participation d'un participant est confirmée comme ayant été erronément supprimée, perdue ou autrement détruite ou corrompue, le seul recours du participant est une autre participation au concours, étant entendu que, s'il n'est pas possible d'attribuer une autre participation en raison de l'interruption du concours, ou de toute partie de celui-ci, pour quelque raison que ce soit, le Commanditaire, à sa seule discrétion, peut choisir d'effectuer un tirage au sort parmi toutes les participations admissibles reçues jusqu'à la date d'interruption pour tout ou partie des prix offerts ici. Pas plus que le nombre de prix indiqué ne sera attribué. Dans le cas où la production, des raisons techniques, de programmation ou toute autre raison entraîneraient la disponibilité et/ou la réclamation d'un nombre de prix supérieur à celui indiqué dans les présentes Règles officielles, le Commanditaire se réserve le droit d'attribuer uniquement le nombre de prix indiqué par tirage au sort parmi toutes les réclamations de prix légitimes, non attribuées et admissibles. Si, pour quelque raison que ce soit, le concours ou un tirage au sort ne peut pas se dérouler comme prévu en raison d'une infection par un virus informatique, des bogues, des vers, des manipulations, une intervention non autorisée, une fraude, des défaillances techniques ou toute autre cause qui, de l'avis du seul Commanditaire, pourrait corrompre ou affecter l'administration, la sécurité, l'équité, l'intégrité ou le bon déroulement du concours, le Commanditaire se réserve le droit, à sa seule discrétion, d'annuler, de mettre fin, de modifier ou de suspendre le concours ou les tirages au sort, et de sélectionner le(s) gagnant(s) du concours ou de ces tirages au sort, parmi les participations reçues avant l'action entreprise ou de toute autre manière jugée juste et appropriée par le Commanditaire.

Dans l'éventualité où un nombre insuffisant de participations admissibles serait reçu ou si le Commanditaire était empêché d'attribuer des prix ou de poursuivre le concours tel qu'envisagé aux présentes par un événement indépendant de sa volonté (chaque événement étant un cas de « force majeure »), le Commanditaire aura le droit de modifier, suspendre ou mettre fin au concours. Sauf là où la loi l'interdit, les participants conviennent que toutes les réclamations, jugements et récompenses seront limités aux coûts réels engagés, y compris les coûts associés à la participation au concours, mais en aucun cas les honoraires d'avocat; le participant renonce par la présente à tous les droits de réclamer des dommages-intérêts punitifs, accessoires et consécutifs et tout autre dommage, autre que pour les dépenses réelles, et à tous les droits de faire multiplier ou augmenter les dommages de quelque manière que ce soit.

8. Choix de la loi applicable

Toutes les questions concernant l’interprétation, la validité et l’applicabilité du présent Règlement officiel, ou les droits et obligations du participant et du Commanditaire en rapport avec le concours, seront régies et interprétées conformément aux lois de l’Ontario et aux lois fédérales du Canada, sans égard aux principes de conflit de lois, et toutes les procédures auront lieu à Toronto, au Canada.

COMMANDITAIRE : LOREX TECHNOLOGY INC, 250 Royal Crest Court, Markham, ON L3R 3S1.

9. Avis de confidentialité

En participant à ce concours, les participants consentent à la collecte, à l'utilisation et à la divulgation de leurs renseignements personnels, ainsi que des avis d'entrée et de toute photo ou vidéo d'accompagnement, aux fins de l'administration du concours. En acceptant un prix, les gagnants consentent à la collecte, à l'utilisation et à la divulgation publique de leurs noms et de leur ville de résidence à des fins de publicité en lien avec le concours, dans tous les médias ou formats, y compris, mais sans s'y limiter, Internet, sans autre avis, autorisation ou compensation. Les participants reconnaissent et acceptent également que le Commanditaire puisse utiliser le contenu de leurs avis, y compris toute photo et vidéo d'accompagnement soumises pendant le concours, à des fins de marketing, de promotion ou à d'autres fins commerciales sans compensation supplémentaire.

Les renseignements personnels ne seront pas autrement utilisés ou divulgués sans consentement. Toutes les informations soumises dans le cadre de ce concours seront traitées conformément à ce Règlement officiel et à l' Avis de confidentialité de Lorex.

10. Divers

Tous droits réservés. Si vous gagnez un prix, vous ne pouvez pas le transférer, le céder ou l'échanger contre de l'argent. Le Commanditaire peut remplacer un prix par un prix de valeur égale ou supérieure. Les participants acceptent que les décisions du Commanditaire relatives au concours et à tous les tirages soient définitives. Chaque gagnant accepte que, en participant au concours, le Commanditaire puisse utiliser le nom du gagnant de quelque manière que ce soit et dans quelque média que ce soit à des fins promotionnelles sans compensation supplémentaire, sauf là où la loi l'interdit. Chaque participant accepte que, en participant au concours, le Commanditaire puisse utiliser l'avis de participation du participant de quelque manière que ce soit et dans quelque média que ce soit à des fins promotionnelles sans compensation supplémentaire, sauf là où la loi l'interdit.